Suzan vulde aan dat de vraag totaal onverwacht kwam. “Je krijgt zo’n mailtje met: ‘We hebben dit gemaakt, mogen we dit uitbrengen?’, en dan hoor je ineens je eigen muziek in een andere taal. Dat is echt een gek gevoel.” Freek vult aan: “Geen idee of dat ooit gebeurd is, maar het is wel super bizar om je eigen nummer ineens in het Chinees te horen.”

Het Nederlandse duo heeft zelf ook ooit gespeeld met het idee om een internationale versie van hun hit te maken. Een Duitse vertaling was zelfs al klaar vóór de coronaperiode, maar dat project werd nooit uitgebracht. “We dachten: dan moeten we dat steeds in het Duits doen, en daar had ik eigenlijk helemaal geen zin in", lachte Suzan.

Het stel is gelukkig met hun carrière in Nederland en België. “Ik vind mijn leven nu al druk genoeg,” voegde Suzan eraan toe. Of de Chinese versie ooit de hitlijsten in Azië haalt, blijft voorlopig een mysterie.

Rachel Zegler zong het nummer tijdens een Europees evenement bij het Alcázar van Segovia kasteel in Spanje. Het prachtige middeleeuwse gebouw vormde tientallen jaren geleden de inspiratie voor het kasteel in de tekenfilm ‘Sneeuwwitje En De Zeven Dwergen’ uit 1937.

Het liedje verschijnt een week voordat ‘Snow White’ op het witte doek te bewonderen is. De film verschijnt op 19 maart in de bioscoop.

Hoewel keiharde bevestigingen nog ontbreken, gaan er voor Sadie twee mogelijke rollen rond. De eerste is het ‘X-Men’-personage Jean Grey, maar het zou volgens geruchten ook om Mary Jane Watson kunnen gaan, de vriendin van Peter Parker.

Wat we inmiddels wel weten over de nieuwe film, is dat Tom Holland de rol van Spider-Man weer op zich zal nemen. Over een eventuele comeback van Zendaya en Jacob Batalon zijn nog geen details bekend.

De productie gaat komende zomer van start. Eind juli 2026 moet de film in première gaan.