‘Adults’ gaat over Samir, Billie, Paul Baker, Issa en Anton die zamen in het ouderlijk huis van Samir in New York wonen. Ze delen hun maaltijden, angsten en af en toe ook hun tandenborstels, terwijl ze overwinningen aangaan, verliezen en vernederingen.

Of ze nu proberen promotie te maken op het werk, hun weg zoeken door het gezondheidszorgsysteem, een etentje organiseren of daten in het tijdperk van ‘Find My Friends’: de groep ontdekt dat niets in de echte wereld eenvoudig is en dat al hun beste bedoelingen de dingen alleen maar erger maken.

De hoofdrollen worden gespeeld door Malik Elassal, Lucy Freyer, Jack Innanen, Amita Rao en Owen Thiele, maar er zijn ook rollen voor Julia Fox, D’Arcy Carden, Grace Kuhlenschmidt, John Reynolds, Ray Nicholson en Charlie Fox.

De serie bestaat uit acht afleveringen die alle acht meteen beschikbaar zijn vanaf 29 mei.

Het koppel maakt het nieuws bekend in een openhartige post, waarin Suzan en Freek schrijven dat muziek een belangrijk onderdeel van hun leven is geweest in deze moeilijke periode. Eerder dit jaar bleek dat Freek uitgezaaide longkanker blijkt te hebben.

“Muziek is heel belangrijk geweest voor ons de afgelopen tijd. Eerst vooral als afleiding, om maar even uit ons hoofd te zijn”, zo klinkt het. “Urenlang met onze ogen dicht spelen op de vleugel en gitaar zonder dat we ook maar een woord hoefden te zeggen.”

Dat resulteerde uiteindelijk in nieuwe muziek, die de twee omschrijven als ‘een stukje uit hun dagboek’. “In de studio zijn en deze periode van ons af kunnen schrijven werkt voor ons therapeutisch, er is immers zo veel om over te schrijven”, vervolgt het stel. “Nu zijn we klaar voor de volgende stap: om die muziek ook met jullie te gaan delen. Onze nieuwe single ‘Niemand’ is vanaf aanstaande donderdagochtend 07:45 uur overal te beluisteren.”

Drie van de nieuwe castleden zijn Danielle Deadwyler, Natasha Lyonne en Trisha Paytas. Maar ook Colleen Camp, Eli Roth, Kwame Patterson, Madison Thompson, Sam Trammell, Rebecca Pidgeon, Matthew Willig, Cailyn Rice, Bella Podaras, Gideon Adlon, Jessica Blair Herman, Bill Bodner, Jack Topalian, Hemky Madera en Homer Gere spelen een rol in de serie.

Naast de nieuwe gezichten keren ook de oude vertrouwde acteurs Zendaya, Hunter Schafer, Jacob Elordi, Sydney Sweeney, Hunter Schafer, Colman Domingo, Chloe Cherry, Maude Apatow en Dominic Fike terug.

Het langverwachte derde seizoen gaat in het voorjaar van 2026 in première bij HBO Max. Er komen in het totaal acht afleveringen.