De 26-jarige artiest verloor eerder deze week zijn stem en blijkt nu te kampen met bronchitis. Hij moet zijn shows in Barcelona, Madrid, Stuttgart en München verplaatsen. “Ik vind het verschrikkelijk dat ik dit moet zeggen, maar ik moet de rest van de tour helaas verzetten.”

Die boodschap maakte hij slechts enkele uren voor zijn concert in Barcelona bekend, dat helaas ook gecanceld moest worden. “Begin deze week kreeg ik te horen dat ik bronchitis had nadat ik mijn stem verloor op het podium en naar huis werd gestuurd.”

Lewis is naar de dokter gegaan en heeft inmiddels medicijnen. “Ik voel me een beetje beter en dacht dat ik klaar voor zijn voor de show. Om die reden vloog ik naar Barcelona. Ik sta zelfs backstage. Maar tijdens de soundcheck gaf mijn stem het op. Om verdere schade te voorkomen moet ik een week rust nemen.”

De zanger zegt ook dat hij ‘zich een lul voelt nu hij de boel zo last minute moet verplaatsen’. “Weet dat de beslissing van mij komt en niet van iemand uit mijn management. Het spijt me zo, we zullen de data binnenkort opnieuw plannen.”

Series

• Squid Game: The Challenge (seizoen 2) – 4 november
• Mrs Playmen – 12 november
• The Beast in Me – 13 november
• A Man on the Inside (seizoen 2) – 20 november
• Stranger Things (seizoen 5, deel 1) – 27 november

Films

• Frankenstein – 7 november
• A Merry Little Ex-Mas – 12 november
• ONE SHOT with Ed Sheeran – 21 november
• Jingle Bell Heist – 26 november

Comedy specials

• Leanne Morgan: Unspeakable Things – 4 november
• Gerry Dee: Funny You Should Say That – 18 november

Documentaires

• Marines – 10 november
• Being Eddie – 12 november

Live events

• Jake Paul vs. Tank Davis – 8 november

Kids & familie

• Dr. Seuss’s The Sneetches – 3 november
• The Bad Guys: Breaking In – 6 november
• Sesame Street (volume 1) – 10 november

Miley schrijft dat ze zich ‘vereerd’ voelt dat ze de soundtrack heeft mogen maken. “Omdat ik persoonlijk door vuur ben getroffen en uit de as ben herbouwd, heeft dit project een diepe betekenis voor me”, aldus de zangeres, die in 2018 haar huis verloor door een verwoestende brand. “De thema's van de film – eenheid, genezing en liefde – resoneren diep in mijn ziel, en dat ik een kleine ster mag zijn in het universum dat de ‘Avatar’-familie heeft gecreëerd, is echt een droom die uitkomt.”

‘Avatar: Fire and Ash’ is het vervolgt op ‘Avatar’ uit 2009 en ‘Avatar: The Way of Water’ uit 2022. De film gaat op 19 december in première.