Het gaat om een scène uit de achtste aflevering van het tweede seizoen, waarin zo'n beetje alle hoofdpersonen samen komen in het huis van Byers om over de Mind Flayer te praten. Steve Harrington, gespeeld door Joey Keery, had daarin een stukje tekst waarin hij de woorden ‘Like the Germans’ zegt. Drie woorden die Charlie blijkbaar héél grappig vond.

“Elke keer als Joey zijn tekst uitsprak, barstte Charlie in lachen uit”, zegt Finn. Het gebeurde keer op keer, take na take. Het gebeurde zo vaak dat acteur David Harbor (aka Jim Hopper) en de showrunners Matt en Ross Duffer besloten Charlie van de set te verwijderen en hem uit de scène te schrappen. “Ze zeiden dat Charlie weg moest omdat hij te hard lachte”, vervolgt Finn.

Twee weken geleden heeft Billie in een interview met Variety voor het eerst toegegeven dat ze op vrouwen valt. “Ik hou zoveel van ze”, zei ze. “Ik hou van ze als mensen. Ik voel me tot hen aangetrokken als mensen. Ik voel me fysiek tot ze aangetrokken, maar ik ben ook geïntimideerd door hun schoonheid en aanwezigheid.”

Billie ging er verder niet op door, maar bevestigt nu dat deze onthulling inderdaad betekent dat ze queer is. “Ik wilde er geen groot ding van maken”, zei ze dit weekend tijdens het Variety’s Hitmakers Event in Los Angeles. “Maar was het dan niet duidelijk? Ik dacht dat mensen het wel wisten.”

De zangeres is blij dat het ‘hoge woord’ er nu uit is. “Het is leuk dat mensen het weten. Ik ben van de vrouwen”, zegt ze.