“Ik heb mijn vader gewroken”, hoor je hoofdpersonage Assane Diop zeggen in het filmpje. “Ik moest mijn familie beschermen. Ik wilde in het donker blijven, maar moest terugkeren naar het licht. Zie hoe ik onzichtbaar word.”

In het derde seizoen zit Assane ondergedoken en is hij ver weg van zijn vrouw en zoon. Maar het leed dat ze door hem moeten doorstaan, wordt Assane te veel. Hij keert terug naar Parijs en vraagt hen om Frankrijk te verlaten, zodat ze ergens anders een nieuw leven kunnen beginnen. Geesten uit het verleden doen er ondertussen alles aan om zijn plannen op zijn kop te zetten.

‘Our baby has arrived’, schrijft Channah bij een foto van haar kersverse kindje, dat ze kreeg met haar partner Nordin Besling. Het is het tweede kindje voor het koppel samen; vorig jaar werden ze ouders van dochtertje Yume. Channah heeft daarnaast ook nog twee andere kinderen, zoon Tiger en dochter Rumi, die ze met haar ex Quentin Steenwinkel kreeg.

Het is nog niet bekend of de vierde spruit een jongetje of meisje is. Ook de naam is nog niet gedeeld.

Netflix heeft drie verschillende abonnementen, waarvan de goedkoopste het basis abonnement is. Daarmee kun je op één scherm tegelijkertijd naar films en series kijken en je betaalde er eerst 9,99 euro voor. Nu gaat dat bedrag met één euro omhoog, dus 10,99 euro.

De andere twee abonnementsvormen, standard (twee schermen tegelijkertijd kijken) en premium (vier schermen tegelijkertijd kijken), gaan qua kosten allebei twee euro omhoog. Voor standard ga je 16,99 euro betalen en voor premium zelfs 21,99 euro.

Maak jij als ‘extra lid’ via iemand anders gebruik van Netflix? Ook dan zullen de prijzen stijgen. In plaats van 3,99 euro ga je nu 4,99 euro betalen per extra lid. Deze optie is alleen beschikbaar voor mensen met een standard- of premium-abonnement.

Het is al de tweede keer in een korte tijd dat Netflix de prijzen verhoogt. Vorig jaar in mei gebeurde dat namelijk ook al.